YESTERDAY

Efter 24 timers rejse landede vi i går middag i København. Vi var dog ude af lejligheden igen efter kun et par timer for at køre en lang tur til Nordjylland. Nu er vi så i Hjørring over weekenden, og I kan tro, at det var skønt at se vores lille hund igen! :-) Blev dog meget skuffet over vejret, da vi faktisk havde en aftale om, at jeg skulle have solen med hjem fra Thailand. Men det ser vist ud til, at det bliver lidt varmere fra i morgen, så det er jo altid noget! Håber, I nyder påsken. Knus fra det nordjyske.

After a 24 hours trip we finally landed in Copenhagen yesterday. We had a quick stop at home before we took the car for a 5 hours long drive to Nord Jylland. It was so nice to see our little dog again! It’s a little bit depressing to have snow instead of sun, but it looks like the weather is getting warmer the next few days! Hope you’re having a great Easter!:-)