Jeg venter kun på en fest-invitation, så jeg har en god undskyldning til at klikke disse skønheder hjem. Jeg er så vild med dem!<3

Translate: I’m waiting for a big party invitation so I can click these beauties home. I’m in love!<3

Dress//IN WEAR – suedejacket//ACNE (old) – sneakers//KANGAROOS – clutch//COMMES DES GARCONS & sunnies//RAY-BAN 

I går nedtonede jeg min nye kjole med et par sneakers, for et mere afslappet look – meget matchende med leopard på både kjole og fødder.:-) Efteråret er ved at være her, kan I mærke det? Men jeg prøver at trække i sommertøjet lidt endnu, så I får bare ben så længe vejret tillader. Og de har vist også lovet fint vejr i næste uge – men det kan jo hurtigt skifte.:-)

Translate: Yesterday I dressed my new dress down with a pair of sneakers, which made it the perfect jobwear and it ended up very matching with leopardprint on both my dress and feet -total happy hour!:-) 

Jacket//LIBERTINE-LIBERTINE – skirt//IN WEAR (similar her) – blouse//& OTHER STORIES – bag//H&M – sunnies//RAY-BAN & shoes//NIKE & ZARA 

I går havde jeg dette på, og det var alt, alt for varmt. Især fordi jeg havde en travl eftermiddag, hvor jeg rendte mellem flere PR-bureauer, før jeg tog over til et Mokaii-event, som Pressekontakterna & søde Maria havde arrangeret. Deraf sko-skiftet (og det halv-svedige look:-). Selvom jeg elsker mine hvide bedstemor-sko,  så synes jeg faktisk, at de pink var pænere til outfittet. Er I ikke enige?:-) Og jeg har også lige besluttet, at mine sneakers forbliver pink – så mange tak til jer, der kom med en kommentar til mit tidligere indlæg. :-) Kan I have en dejlig fredag!<3

Translate: This is my look from yesterday. I ran between a couple of PR-agencies before I stopped by a Mokaii-event – so I had to swop shoes. Even though I love my white grannies-shoes I prefer the pink sneakers for this look. Don’t you agree? :-)

For noget tid siden inviterede Connect Communication & Kinz Kanaan til en hyggelig aften med lækre snacks, drinks og fremvisning af Kinz Kanaans nye vinterkollektion. Jeg kendte ikke mærket i forvejen, men inspirationen er hentet fra arabisk design og skandinavisk minimalisme, hvilket også gør, at det skiller sig lidt ud blandt mange andre smykke-mærker, vi kender i dag. (Jeg har iøvrig måtte låne Célines hånd og hals på billederne.:-)

Vi var alle sammen så heldige at få lov til at vælge nogle smykker, så jeg endte med denne ring og denne ring som er superfine at have på sammen. Nu gad jeg virkelig også godt have flere, bare i guld!:-) Men den ønskeseddel må jeg vist sende videre til kæresten…:-)

Translate: For some time ago I had a closer look at the jewellery brand Kinz Kanaan. I didn’t know about it before but I love that the inspiration is taken from the Arabic culture mixed with Scandinavien minimalism. We were all lucky to able to choose a thing from the collection and I ended up with the two silver rings on the last picture. Next time I’ll go for gold. :-)

Photos by LINE KROG PEDERSEN

Knit//TIGER OF SWEDEN – skirt//H&M – boots//ACNE & sunnies//RAY-BAN

I går tog jeg forbi lanceringen af nyhederne fra Beauté Pacifique, hvor selveste Helena Christensen – som er deres kampagne-model – også kort fortalte lidt om produkterne. Vi fik efterfølgende alle lavet en hudanalyse via en scanner, samt lov til at udvælge produkter, der passede netop til vores hudtyper. Men vi fik også den fineste goodiebag med både cremer og gavekort til ansigtsbehandling med hjem. Så fornemt!:-) Så om ikke alt for lang tid forventer jeg, at min hud er magen til Helenas…:-)

Jeg trak i min skoleuniforms-nederdel igen sammen med den blødeste strik fra Tiger of Sweden. Elsker mohair-strik i lyse farver! Nu kan efteråret bare komme an!:-)

Translate: Yesterday I went to a Beauté Pacifique event where supermodel Helena Christensen (who’s theirs campagne-model) also told us a little about the products. We all scanned our skin and we were able to choose some products that suited our skintype. But we also got the best goodiebag with the new products and a facialtreatment!:-) So I expect my skin as beautiful as Helenas in a couple of weeks time…:-)

I had my schooluniform-skirt on with the softest knit from Tiger of Sweden on. Love mohair knits in light colours. So I’m ready for autumn!:-)