Knit//ISABEL MARANT ÉTOILE via Pede & Stoffer – jeans//TIGER oF SWEDEN – boots//WON HUNDRED & bag//CÉLINE

Håber, I har en dejlig lørdag aften? Min lørdag har været elendig indtil videre. Jeg har mistet alle mine billeder på kameraet, hvilket blandt andet inkluderer outfits-billeder både fra i går og i dag, som jeg så har brugt de seneste 3 timer på at finde via en Recover Software. Men jeg er nu blevet helt skør af at kigge ALLE mine billeder igennem, der nogensinde har været på min computer, da de selvfølgelig ikke ligger i rækkefølge…grrrrr! Desuden skal man vist af med en slat på ca. 500 kr., så nu har min meget søde kæreste tilbudt, endnu engang, at lege fotograf i morgen…og enda skyde begge outfits, jeg har mistet.  Halleluja for ham <3

Og note to self: Lad være med at tømme din papirkurv i iPhoto, mens du overfører billeder fra kameraet!

…..

Hope you’re having a great Saturday evening? My day has been bad so far. I’ve lost all my pics on my camera, which includes 2 different outfits from yesterday and today. So I’ve spent the last 3 hours trying to find them via a Recover Software, but I still haven’t found all singles pictures as they are not in order and I have so many mores to look through. It will also cost me around 500 DKK, so obviously it’s not worth it. But it’s still so frustrating… Oh well, only pictures that can be taken again, not the end of the world, right?:-)

For et par uger siden var jeg forbi Sarenzas pressedag hos Connect Communication, og der var mange fine ting til foråret. Men jeg rendte selvfølgelig også ind i søde Frede, som netop var iført disse basser fra Opening Ceremony. Og det var kærlighed ved første blik! De er desuden langt federe i virkligheden – støvlerne kommer slet ikke til deres ret på billedet!

Sarenza fejrer en tidlig Jul med -20% på alle køb over 800 kr. med koden SANTA20DK, så jeg behøver vel ikke sige, at jeg er mega fristet?:-) En tidlig julegave til mig selv, måske??:-) Find støvlerne hos Sarenza lige her!

….

A couple of weeks ago I visited Sarenzas pressday that was held at Connect Communications showroom. Besides all the great styles that will hit the webshop next year I spotted these boots from Opening Ceremony on Frede – and I fell in love right away! They’re also so much nicer in real life, the pictures doesn’t make them justice at all!

Luckily, Sarenza is now celebrating with – 20% off on all buys over 800 DKK with the code SANTA20DK, so I might actually treat myself with these boots as an early Christmas gift for myself, as I haven’t been able to stop think about them. Find them in Sarenzas webshop right here!:-)

Photos: LINE KROG PEDERSEN

Cardigan//DAY BIRGER ET MIKKELSEN – top//ISABEL MARANT POUR H&M – jeans//J.BRAND – boots//WON HUNDRED & sunnies//RAY-BAN 

Sådan her så jeg ud i går, når jeg var ude hos Vernon Sport ude i Nordhavn, for at kigge på noget SS14 tøj til M! Jeg havde søde Line med mig, som er praktikant hos mig i disse dage, så vi fik hurtigt snuppet nogle billeder af min nye fine cardigan fra Day Birger et Mikkelsen, som I nok skal se mange gange fremover på bloggen <3 Jeg er fuldkommeligt vild med den – elsker både modellen og printet, og den vil passe lige så godt over en kjole, som til ett par jeans :-)

…..

This is my look from yesterday and here I was visiting Vernon Sport that has their showroom in Nordhavn. I had sweet Line with me, that these days are helping me out at work as well. I had my new cardigan from Day Birger et Mikkelsen which already is a favorite – love both the oversize fit and the print, and it looks good both over a dress or with a pair of jeans. This cardigan is the perfect winter-buy <3

Jacket//WON HUNDRED – top//ISABEL MARANT POUR H&M – jeans//TIGER OF SWEDEN & boots//WON HUNDRED 

Jeg er trukket i min ternede frakke fra Won Hundred, som har været lidt for varm at bruge indtil nu. Men nu er den altså kommet på igen:-) Jeg havde faktisk troet, at jeg ville komme til at eje et hav af de ternede jakker denne sæson, men det er kun blevet til denne på billedet og den fra Object, men jeg er heldigvis blevet vildt glad for begge to! <3 Resten af outfittet har I vist også set før, så det behøver nok ikke en nærmere introduktion:-)

….

I had my checked coat from Won Hundred on again the other day, as it has been too warm to wear it until now. I really thought I’d have a closet full of checked jackets this season, but I just ended up with this one and the one from Object I was wearing the other day. And you also have seen rest of this outfit, so I think no further introduction is needed…:-)

 I samarbejde med Nelly.com har jeg lavet en ønskeliste, og den var svær at lave, skulle jeg hilse og sige. Der er nemlig rigtigt mange fine ting derinde, så det var hårdt at skulle begrænse sig… (Hej søde kæreste – du læser jo med her, ikke?:-) Du kan lige nu lave din helt egen ønskeliste derinde, som du desuden kan være så heldig at vinde. Du skal blot klikke på pakken i højre hjørne og sende den afsted, så er du med i konkurrencen. Ret nemt, ikke?:-) Herunder kommer min ønskeliste:

  1. En vamset strik til vinter kan man aldrig få for mange af. Mine må gerne være lyse og lange i modellen. Så den her fra Nellys egen kollektion må gerne finde vej til mit klædeskab.

2. Måske er sandaler ikke det mest brugbare lige nu, medmindre man skal til varmere breddegrader. Og det skal jeg jo snart!:-) Jeg synes, de klassiske Birkenstocks ser helt fantastiske ud i denne lyserøde farve, og jeg tænker, at de bliver endnu pænere med et par brune ben. Så de må gerne komme med i kufferten!

3. Jeg kan bedst lide guldsmykker, og jeg er mest til enkelt og klassisk design. Sophie by Sophie laver nogle vildt flotte smykker, og dette armbånd er min favorit.

4. Et par sorte bukser med rå lynlåsdetaljer er de perfekte basis-bukser, da de går til alt fra t-shirts til feminine bluser. Disse fra Nellys eget mærke er musthaves:-)

5. Jeg mangler meget snart en god concealer, og denne fra Make Up Store vil jeg meget gerne prøve. Den har tre farver, der går ind og dækker de forskellige områder i ansigtet,  og samtidig går den ind og binder fugt og beskytter mod ydre miljøpåvirkninger.

6. Jeg er fan af kropsolier, og den her fra Nuxe, er olien over alle olier! Den er simpelthen så god, og min favorit er helt klart den med shimmer i, men den fåes nu også uden.

7. Jeg kan ikke få nok af frakker, så den her festlige sag fra Samsøe & Samsøe er bestemt én, jeg mangler. Den er så fin og elegant i udtrykket, at jeg ville bruge den til et par slidte jeans for at skabe en fed kontrast eller sætte den sammen med et par rå læderbukser og hvid top.

 8. Jeg mangler selvfølglig altid nye sko, især til at bruge lige nu! Et af mine yndlingsmærker hos Nelly er Notion 1.3, som min fluffy frakke også er fra, men også disse støvler. De er gode til hverdag, og jeg er vild med både den asymmetriske skæring og den rå hæl. Og de vil kunne styles til både bukser og nederdel.

Er I, lige som mig, altid ude i sidste sekund med at købe gaver? Så er der udover gratis fragt hos Nelly, nu også mulighed for at klikke sig til en ekspresslevering, hvis man bor i Storkøbenhavn. Hvis I køber inden kl. 12.00, så får I varen allerede næste dag. Og der er selvfølgelig også forlænget returret på julegaver, så man roligt kan købe allerede nu – før alle de gode ting bliver udsolgt…:-)