ZARA coat //  FIVEUNITS jeans // ACNE t-shirt // CÉLINE sneakers & clutch // RAY-BAN sunnies via Sunglassesshop

 Et hurtigt hej med lørdagens outfit i solskinsvejret! Dejligt, at det endelig er blevet varmere!<3

 …………………………………………………………………………………………………………………………………

Just a qucik hello with Saturday’s outfit out enjoying the nice and sunny weather in Copenhagen <3

1. ORIFLAME Ecollagen wrinkle correcting daycreme // 2. YVES ROCHER Purifying Micellar Water // 3. ORIFLAME Ecollagen wrinkle Correcting nightcreme  // 4. ORIFLAME Ecollagen wrinkle correcting and lifting serum // 5. YVES ROCHER Purifying Scrub

To beautymærker, der virker godt til min hud er Oriflame og Yves Rocher. Det er nu anden gang, jeg er på Ecollagen-serien fra Oriflame, og den er et perfekt match til min tørre (og rynkede:-) hud. Jeg foretrækker at bruge både en dag- og en natcreme, og serum er noget, jeg slet ikke kan undvære! Desuden kan de fleste være med til priserne, hvilket er et ekstra plus i min bog:-)

 …………………………………………………………………………………………………………………………………

One of my to-go beauty brands that doesn’t cost a fortune are Oriflame and Yves Rocher. They have a wide range of great products and this is my second time on Oriflames Ecollagen-serie, it’s just really works for me! My skin is very dry and they are therefor my perfect match, and I prefer to use both a day- and nightcream and I couldn’t live without a serum!

& OTHER STORIES coat & blouse // H&M culottes // ALEXANDER WANG mules // LALA BERLIN scarf // CHANEL bag

 Jeg troede aldrig, at jeg ville investere i et par culottes, men da jeg var i H&M for nogle uger siden, fandt jeg faktisk disse, som er overraskende gode at have på – selvfølgelig sammen med et par høje hæle, nu hvor jeg ikke er særligt høj:-) Bare et lille søndagstip herfra, hvis du er på udkig efter et par billige culottes :-)

Kan I have en fortsat dejlig søndag!<3

…..

I never thought I’d be buying myself a pair of culottes. But I found these ones in H&M a few weeks ago and they actually suited me pretty well – of course together with high heels as I’m not very tall :-( If you’re looking for a pair, you should check them out:-) 

1. ALESSANDRA RICH dress // 2.  JASON WU dress // 3. VALENTINO pumps // 4. ISABEL MARANT pumps // 5. JIMMY CHOO sandals // 6.JENNY PACKHAM dress via Vintagebride // 7. MARCHESA dress // 8. SOPHIA KOKOSALAKI // 9. BIYAN dress // 10. DELPHINE MANIVET dress via Vintagebride// 11. SERGIO ROSSI sandals // 12. MASON BY MICHELLE MASON // 13. JANNIE BALTZER headband via Vintagebride

 Jeg er selvfølgelig gået i gang med at kigge på brudekjoler og brudesko, og selvom location ikke er på plads endnu, så ved jeg med sikkerhed, at jeg ikke skal have en klassisk brudekjole på. Bliver vi gift på stranden, kunne jeg tænke mig en asymmetrisk eller kortere kjole, og hvis det bliver rådhus og fest, skal det være en enkel lang kjole. Drømmekjolen er den fra Sophia Kokosalaki – synes hun laver de smukkeste kjoler! Uanset hvad, så går jeg efter blonder og lette og luftige materialer, som skal være behaglige at have på:-)

…..

I’ve started to look at wedding dresses and shoes and even though the location is not on place yet, I know I won’t be wearing a traditionel wedding dress. If we are to get married on the beach I can see myself wearing a shorter dress and if we decide to get married here in DK it should still be simpel, but long. My dreamdress is number 8 from Sophia Kokosalaki – she makes the most beautiful dresses! But one thing for sure is that I want lace and light materials that are comfortable wearing :-)

Photo: Line Krog Pedersen

VINTAGE fur // ISABEL MARANT ÉTOILE shirt via Pede & Stoffer // FIVEUNITS jeans // MIU MIU shoes // RAY-BAN sunnies // SAVANNAH WILD bag

Som overskriften giver et hint om, så vil der snart ske en lille ændring her på bloggen. Om en måneds tid rykker jeg nemlig min blog til en anden platform. Jeg har været vildt glad for at være her på Looklab sammen med nogle dygtige blogger-piger,  men jeg synes bare, jeg vil prøve noget nyt:-)  Jeg er især glad for at jeg har lært søde Rikke og Louise at kende (Maria kendte jeg i forvejen:-), men selvfølgelig også alle jer læsere, der er kommet til via Looklab! I må endelig bogmærke bloggen på: beyondblack.dk og følge med på både Bloglovin’ & Facebook, så I ikke glemmer mig :-)

Så til ouftittet, der er fra arkivet, i vintage pels og silkeskjorte fra Isabel Marant. Nu vil jeg ud og nyde det gode vejr! Kan I have en dejlig dag <3