H&M coat // ZARA jeans // CÉLINE bag & slippers // MOSCOT ORIGNALS sunglasses // CLAIRE ANASTASIA furbracelet

Håber, I har haft en dejlig weekend! Jeg har slet ikke været udendørs siden i fredags, hvor vi var ude for at se på lejlighed. Vi mangler stadig at modtage vores barnevogn, så tiden går mest med at hygge herhjemme:-) Lige om lidt kommer vores sundhedsplejerske på besøg for første gang, så det bliver lidt spændende.  Jeg er især spændt på at se, hvor meget Ludvig har taget på…

Bloggen vil i løbet af dagen blive rykket over på en ny platform, men mere om det, når det hele er på plads. Det kan derfor godt være, at bloggen vil drille lidt i dag :-) Kan I have en dejlig dag derude!

…………………………………………………………………………………………………………………………………

Hope you had a great weekend! This is my outfit from Friday when we were out looking for apartment! The blog will move to another platform today/tomorrow so it might be some problems later. Just so you know :-) Have a great day out there <3

Follow on Bloglovin’- Like on Facebook

1. BAUM UND PFERDGARTEN coat // 2. STELLA MCCARTNEY brah // 3. CHLOÉ trousers // 4. STELLA MCCARTNEY briefs // 5. BYREDO perfume // 6. GUCCI scarf // 7. MIU MIU sneakers // 8. CÉLINE bag

Komfortabelt tøj kan jo sagtens være pænt og chickt, og jeg drømmer lige nu om både ny frakke og sneakers. Denne frakke fra Baum und Pferdgarten er vildt pæn, og den kan nemt dresses både op og ned. Der fåes desuden et par seje matchende bukser til, hvis man vil gå all in. Jeg elsker blinget på Miu Miu’s sneakers, men desværre er jeg ikke vild med prisen. Men de kan godt nok få enhvert outfit til at glitre :-)

…………………………………………………………………………………………………………………………………

These days I’m dreaming of a new coat and sneakers. This coat from Baum Und Pferdgarten is very nice and there are also matching trousers to go with it if you want to go for the full look. I love the bling on these Miu Miu sneakers, but not loving the price!

Follow on Bloglovin’- Like on Facebook

Så blev vi en måned gammel (i går), og her er favoritdragten lige for tiden. Den er lavet af en lækker blanding af uld og bomuld, og vi fik det i gave af min mands storebror og hans kone. Det er fra et mærke, der heder Papfar – et mærke, jeg ikke kendte til i forvejen, men efter en hurtig tur på google kan jeg se, de laver nogle meget fine ting :-) Ellers sker der ikke det store her, udover at svigermor ikke kunne undvære sit barnebarn i mere end 6 dage. Hun er nemlig lige kommet ind ad døren efter en lang tur fra nordjylland. Og for at være helt ærlig, så har vi næsten heller ikke kunnet undvære hende :-)

…………………………………………………………………………………………………………………………………

 Someone turned one month yesterday and here he is wearing the favorite outfit these days. His grandma couldn’t last more than 6 days without him so she has after a long ride from the nordjylland just got here! :-)

Follow on Bloglovin’- Like on Facebook

GESTUZ coat // RIHANNA for RIVER ISLAND leathertrousers // KJÆR KØBENHAVN top// MIU MIU boots // CÉLINE bag

Det er blevet til en stående joke i min mands familie, at vi altid er midt i en flytning. Men der ligger altså noget i det :-) Siden vi solgte vores lejlighed sidste år (med overtagelse d. 1/11), er vi nu i vores anden lejlighed, og vi er altså på udkig efter den tredje. Vi har derfor været ude for at se på lejlighed både i går og tidligere i dag, og jeg fik samtidig luftet min nye taske. Jeg elsker den monokrome farve kombination, og at der er både strop og håndtag. Størrelsen er også perfekt – der er plads til både kamera, bleer og sutteflaske :-) Med andre ord – en pæn pusletaske, der også er lidt upraktisk med det hvide læder.

…………………………………………………………………………………………………………………………………

 It’s a standing joke in my husbands family that we’re always looking for an apartment. Ever since we sold our apartment last year (moved out on the 1th of November) we’ve moved twice. And now we’re looking for out third :-) We were out looking both yesterday and earlier today and I’ve wore my new bag. I love everything about it – color and size, which also can fit both my camera, diapers and baby bottles!:-)

Follow on Bloglovin’- Like on Facebook

Det er dyrt ikke at have travlt på et arbejde. I går var jeg et hurtigt smut i byen for at forkæle mig selv med en taske – det syntes min mand, at jeg fortjent efter en hård og traumatisk fødsel. Og den slags takker man jo ikke nej til, vel?? :-) Men jeg kom også til at hente disse leopardbasser fra Miu Miu med hjem, og de er en lav version af det sorte par, jeg købte i forrige måned. Hælen er så tilpas lav, at jeg stadig kan trille rundt med en barnevogn. Man skal jo ikke gå ned på stilen, bare fordi man er har brug for at være lidt mere praktisk og komfortabel?:-) Tasken flasher jeg inden kort tid – den er SÅ pæn! <3

…………………………………………………………………………………………………………………………………

It’s expensive not to be busy with work. I was looking for a new bag to spoil myself with – something my husband suggested after a traumatic and hard birthdelivery. And who can say no to that??:-) Anyways, I ended up buying a nice bag AND these leopardprinted Miu Miu pumps which is a lower version of the shoes I‘ve got in black. The heel hight is perfect, even with a stroller!:-)

Follow on Bloglovin’- Like on Facebook